3月27日,由中國新聞出版研究院主辦的2019新聞出版單位數字出版工作交流會暨數字出版部門主任聯盟會在北京召開。會議以“開拓創(chuàng)新再出發(fā)”為主題,中宣部出版局、中國新聞出版研究院、新聞出版單位、數字出版企業(yè)、書報刊企業(yè)、數字出版相關高校、園區(qū)及科研機構等行業(yè)代表共同參會,探討新聞出版業(yè)轉型升級和融合發(fā)展之路。
會上,中宣部出版局研究處處長蔣建民介紹了2019年數字出版工作安排。他表示,數字出版工作將強化頂層設計,突出問題導向、效果導向和需求導向,明確目標方向、結構布局、主要任務和措施抓手,完善支撐保障體系,推介數字化轉型升級示范單位,加大對數字出版精品的扶持力度,開展“書香中國e閱讀”活動,推動出版單位數字化轉型升級和融合發(fā)展。 中宣部出版局研究處處長蔣建民 中國新聞出版研究院院長魏玉山對當前數字出版產業(yè)發(fā)展趨勢與機遇進行了深入分析,尤其強調了融合發(fā)展對于傳媒出版領域的重要性和緊迫性。他認為,傳統(tǒng)出版和數字出版是優(yōu)勢互補關系,大眾對內容的需求是第一位,優(yōu)質內容在每個領域都會有長足發(fā)展。 中國新聞出版研究院院長魏玉山 隨著互聯網、移動互聯網的快速發(fā)展,越來越多的內容正在以融合出版的形式生產和傳播,如何運用新技術推動數字出版業(yè)融合發(fā)展已成為行業(yè)關注與探討的熱點。會議中,方正電子數字出版產品事業(yè)部總經理高國連以《人工智能技術助力出版行業(yè)提質增效》為主題,與行業(yè)同仁們分享了方正電子助力出版行業(yè)融合發(fā)展的答案。 方正電子數字出版產品事業(yè)部總經理高國連 當前知識更新的速度越來越快,數字出版產品形態(tài)越來越豐富,對出版物內容編校質量的要求越來越嚴格,人工編纂、審校的難度不斷增加,編輯人員的工作越來越繁重......面對這樣的現狀,高國連表示,方正電子正融合云計算、大數據、人工智能等技術,加大研發(fā)力度,打造智能編纂與審校產品,希望可以為編輯減負,賦能出版行業(yè)。 智能輔助編校 編輯的“智能武器” 智能審校運用大數據和人工智能技術,構建知識庫和語料庫,實現整個審校流程數字化 、智能化。運用自然語言理解技術,創(chuàng)建語言模型,實現命名實體識別、指代消解、句法分析等語言信息處理功能?;谡Z義和算法對書稿內容進行重復性檢查,自動檢查書稿中圖、表、公式序號的連續(xù)性和規(guī)范性以及參見情況,自動檢查不規(guī)范術語、歷史紀年、中外譯名等,并可大幅提升編輯的工作效率,降低投入成本。 從提出版式要求到確定版式效果,圖書在人工排版過程中還要經歷“三審三?!钡攘鞒毯蟛拍芟逻_印廠、進行電子書制作。這樣冗長、繁瑣的流程不僅會導致排版效率低下,反復人工錄排也容易引起新差錯。而電子書后期的加工制作,也大幅增加了出版成本。 方正自動排版云服務平臺助力排版流程智能化,可以自動整理、排版稿件,實現XML全自動結構化,同步輸出符合docbook5標準的XML文件。此外,還能實現紙書出版、web發(fā)布、手機發(fā)布、圖書再版等多場景同步發(fā)布,支持PDF、XML、WORD、EPUB等多樣格式輸出。 構建出版資源庫 從“管”到“用” 當前,無論是傳統(tǒng)出版行業(yè)還是數字出版行業(yè),對資源的要求都與日俱增。然而,資源收集、審核、加工及標引任務繁重,圖書再版、電子書制作、電商合作、自營渠道發(fā)布等也面臨數據不完整、數據缺失等難點。面對這一現狀,方正電子致力于構建資源采集、加工到產品輸出的完整服務鏈,實現從資源庫建設到數據驅動中心建設。 人工智能技術業(yè)已成為各行業(yè)發(fā)展的加速器,其在出版領域的運用將助力編排環(huán)節(jié)更高效、更具成本效益,推進出版融合發(fā)展進程?!备邍B表示,方正電子將與廣大出版同仁一起,持續(xù)探索人工智能技術在出版行業(yè)的應用,助力出版行業(yè)提質增效。